Uma das maiores queixas dos alunos de língua inglesa é que mesmo depois de anos de estudo, não são capazes de entender os nativos de língua inglesa, ou de entender seriados, filmes e músicas de origem americana-inglesa.
Isso se deve, por um lado, ao despreparo de algumas escolas/professores ou do uso inapropriado de metodologias de ensino. Porém, o maior responsável por isso é o próprio aluno. A prática de listening é uma habilidade que despende tempo e dedicação, sendo assim, ouvir records em sala de aula, que são voltados para um vocabulário específico, ou de exemplificação de uma determinada gramática, não é o suficiente para de desenvolver tal habilidade.
A falta de compreensão de como funciona e usamos a capacidade de listening também é um agravante. Como estamos acostumados a ouvir e entender nossa língua nativa, achamos que ela é uma atividade simples e fácil de ser aprendida. O que não é verdade.
Assim também, devemos pensar que para ouvir bem, devemos falar bem. Sotaques demasiadamente acentuados, omissão ou troca de fonemas e vícios de linguagem, são verdadeiras dinamites para o listening. Além disso, ainda existem os vários sotaques e vícios de linguagem dos próprios nativos, que dificultam ainda mais as coisas.
Escute mais inglês, e vai entende-lo melhor. Procure aprender com seu professor ou através de websites a diminuir o seu sotaque e corrigir sua pronúncia dos fonemas ingleses. O exercício constante e interrupto é a única saída para aqueles que realmente querem ter o prazer de ver um filme ou seriado sem subtitles.
See you!
Nenhum comentário:
Postar um comentário